Skip to main content
idee.it italiano·digitale·edizioni·edilingua
Privacy Discover E-shop Support AIDA
Privacy Discover E-shop Support AIDA
LINGUA · LANGUAGE

Privacy policy

On this page

    Processing of personal data¶

    In accordance with the provisions of Italian Legislative Decree No. 196 of June 30 2003 and with the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 and subsequent amendments, we hereby inform users of how their personal data is processed.

    1Purpose and method of data processing¶

    The personal data voluntarily provided by the User upon registration with the Platform are processed with the sole purpose of allowing the User to avail him/herself of the Service. These data are stored permanently in the database of the Platform and are processed electronically using dedicated procedures. The data will not be stored for any longer than is strictly necessary to fulfil the purpose stated above. Moreover, the data processing method provides for the adoption of specific security measures aimed at averting the loss, and unlawful or improper use of the data, as well as preventing unauthorised parties to access it.

    2Mandatory data and consequences of failure to provide data¶

    It is a mandatory requirement for the User to provide the data specified in the “Create Account” form during the registration process (username, password, first name, surname, e-mail address, city/location and country). The User reserves the right to not provide these details, but this will result in the User being prevented from registering with the Platform, meaning that he/she will either have limited access to the Service or will be completely unable to use it.

    3Scope of data dissemination¶

    The User’s personal data shall only be disclosed to other parties when this is strictly necessary to fulfil the purpose of the data processing. The data shall not be made public.

    4User rights¶

    The User may contact the data controller at any time in order to exercise his/her rights. In particular, the User has the right to ask the data controller what data has been processed, as well as where, how and for what ends it has been processed. The User also has the right to update the data or to amend it, i.e. to provide additional information when it is in his/her interests to do so. The User can request a copy of his/her personal information, which will be sent in a commonly used electronic form. The User can at any time ask for any data used in violation of the law to be deleted or frozen, and has the right to object to any future processing of this data.

    Users will be able, at any time, to exercise their right to modify their contact details, to notify the Administrator changes and updates regarding their data, to obtain further information on the processing of their personal data carried out by the Administrator, by writing an email to the following address: info@i-d-e-e.it.

    5Data controller¶

    The data controller is Mr. T. Marin (e-mail: info@i-d-e-e.it).

    6Consent to the processing of personal data¶

    In accordance with the provisions of Italian Legislative Decree No. 196 of June 30 2003 and with the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 and subsequent amendments, the User, who understands that in failing to give his/her consent, he/she will not be able to use the Service, agrees to the processing of the personal data he/she has voluntarily provided upon registering for the Platform. He/she consents to the data being processed to fulfill the sole purpose stated above.

    7Consent for users under 16¶

    The services offered by the Platform can be enjoyed also by users under 16. In this case, the Administrator collects and processes personal data of minors only for the purposes, and in the way and manners explained in this policy.

    8Overseas transfer of personal data¶

    Personal data of the Users can be freely transferred outside the national territory to other European Countries, but they may also be transferred outside the European Union. Whenever the Administrator transfers personal data outside the European Union, it will take reasonable steps and appropriate safeguards to keep the personal data safe, according to art. 44 of the Legislative Decree n. 196/2003 and articles 45 and 46 of the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679.

    9Protection of payment information¶

    All credit card purchases are processed using maximum security levels and the credit card information will be communicated directly to Eurobank, the operator designated by the Administrator to handle all such transactions. The data provided will be sent securely and will remain inaccessible even for the Administrator.

    10Updates and changes to the privacy policy¶

    Please note that the Administrator reserves the right, at any time, to add to, change, update or modify this privacy policy. Any change will be notified via email. The User is responsible for ensuring that the Administrator has an up-to-date active and deliverable email address and for periodically visiting this privacy policy to check for any changes. To create an account for a user under 16, the prior consent of a parent or another legal guardian is needed.

    11Cookies¶

    Cookies are small text files that are stored on the hard disk drive of the User’s computer to memorise their preferences and other information about the way they navigate websites. This allows users to navigate websites quicker and more easily on their next visit. The cookies required for the i-d-e-e platform to function are:

    • ASP.NET sessionID. It is important that the User’s browser is configured to accept this cookie. This guarantees the User’s authentication via the transmission of session identifiers when he/she navigates the Platform. When he/she disconnects from the Platform or closes his/her browser, the MoodleSession cookie is automatically deleted.

    In accordance with the provisions of Italian Legislative Decree No. 196 of June 30 2003 and with the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 and subsequent amendments, the User gives his/her consent to the use of cookies on the i-d-e-e platform and agrees to configure his/her browser to accept these cookies.

    12Passive data collection¶

    The IT systems and software procedures required for the Platform to function collect certain personal data over the course of their normal operation. The use of internet communication protocols implicitly involves the transmission of these data. The data are not collected in order to be equated with identified subjects, but by their very nature they could result in Users being identified due to processing and associations with data held by third parties.

    This category of data includes IP addresses or the domain names of Platform Users’ computers, the URI addresses of the requested resources, the time the request was made, the method used to submit the request to the server, the size of the file received in response to the request, the code indicating the status of the server’s response (e.g. successful, error, etc.), as well as other parameters relating to the User’s operating system and IT settings.

    These data may be used by the Administrator for the sole aim of collecting anonymous statistical information on the use of the Platform or verifying that the Platform is operating correctly, and will not be stored for any longer than is strictly necessary. The data may also be used to identify the perpetrators of cybercrime in the eventuality that such acts cause damage to the Platform.

    13Terms of cancellation and refund¶

    1. Purchase, delivery and activation of digital products

    Digital products purchased from our e-shop are delivered immediately after the payment is completed. After your purchase, you will receive an activation code via email, which must be entered in your account to unlock the purchased product. Activation codes are also available in the order summary within your personal account on our website.

    2. Refund policy

    Due to the digital nature of the products, it is not possible to accept returns or issue refunds, except in the following cases:

    • Purchase error: if you accidentally purchased a digital product and have not yet activated it, please contact us within 15 days to request a review of your order.

    3. How to request assistance

    For any issues related to your purchase, please contact us via email at info@i-d-e-e.it or through the assistance form on our website. Kindly include:

    • The receipt or purchase confirmation.
    • A detailed description of the problem encountered.

    4. Applicable law

    This cancellation and refund policy complies with the current regulations on the sale of digital goods. For more information about your rights, please refer to the legal provisions applicable in your jurisdiction.

    5. Limitation of liability

    We are not responsible for:

    • Issues caused by incompatible devices.
    • Errors resulting from improper use of the activated products.

    14FERPA compliance¶

    In compliance with the United States FERPA (Family Educational Rights and Privacy Act) regulations, the Administrator declares that:

    • Students’ personal data will not be shared with third parties, except where strictly necessary for the provision of the Service or required by law, and never for commercial purposes. Any other disclosure will occur only with the explicit consent of the school or the responsible teacher.
    • The school or teacher using the Platform retains full control over the student data associated with their course.
    • The student and/or the school/teacher may request the deletion of the account and related personal data at any time, and such requests will be fulfilled within the timeframes required by applicable law.

    See also the terms and conditions.
    Official text reproduced from i-d-e-e.it

    idee.it italiano·digitale·edizioni·edilingua
    Discover E-shop Support FAQ AIDA Privacy Terms
    © Edilingua · i-d-e-e